Esta semana pasada no he tenido apenas tiempo de dibujar. Tan sólo me paré un momentito frente a la iglesia de Labuerda e hice este dibujo rápido. Estoy probando una tinta sepia que me ha dado un amigo, y me gusta el resultado.
El Sobrarbe, Huesca
Workshop de acuarelas en Aínsa!
He hecho dos talleres gratuitos en Aínsa, con un público muuuy diverso; niños de 10 años y adultos de 50! Me ha resultado muy divertido adaptar la clase para alumnos tan distintos, pero creo que el resultado ha sido genial! Mas de 25 personas cada día, y creo que con verdadero interés.
Me he centrado en explicar un poco la teoría del color y como crear profundidad, y hemos hecho paso a paso un par de dibujos de los que aparecen en mi libro. También enseñé algunos dibujos de Nina Johansson, mi artista favorita. Tiene unos arboles estupendos para aprender a dibujar.
Gracias a José Miguel Chéliz, el alcalde de Aínsa, por dejarme la sala, y por asistir a mis clases!
Hay varios de los niños que han asistido al taller con verdadero talento, espero veros a todos este verano, planeo hacer un segundo taller en Julio. Os espero!
I have done 2 workshops of watercolours in Aínsa, and it was really funny to have children and adults at the same time! We talked about colour and composition and we have reproduced two drawings of my book. I also showed some examples of my favourite artist, Nina Johansson. Some of her trees are a perfect example for my students. Thanks Nina!
Exponiendo en Aínsa!
El pasado sábado finalmente tuve la oportunidad de hacer la presentación de mi libro! Muchiiiiisimas gracias a todos los que vinísteis! Finalmente Fernando Biarge no pudo asistir por un problema de salud, así que fue el Alcalde de Aínsa-Sobrarbe, José Miguel Chéliz quien hizo el discurso de inauguración. Fue estupendo! Me entró la lágrima floja al ver a tantos amigos junto a mi. No lo puedo evitar, ya sabéis que soy muy emocional.
La exposición estará abierta hasta el domingo próximo de 12 a 2 y de 5 a 9 de la noche. Os espero! Dejo alguna foto del evento.
A very quick translation, last saturday finally I made the vernissage of my book, and I’m reeeealllyyyy greatful to all of my friends for their support!!! The exhibition will be open during all the week. Below some photos of the event.
Taller gratuito de acuarelas-días 6 y 8 de Diciembre
Para los que se quieran apuntar al taller de acuarelas gratuito que haré los días 6 y 8 de Diciembre a las 12 de la mañana en la sala de exposiciones del Ayuntamiento de Aínsa, se tienen que traer unos pocos materiales: Bolígrafo, lápiz, 6 colores de acuarela, pinceles (uno grueso y uno fino) y papel de acuarela o sino, que sea algo grueso.
Ya conocéis los materiales que yo uso normalmente, pero dejo aquí un dibujo por si acaso (es una foto de mi cuaderno Moleskine tal cual). Lo más interesante es el pincel de agua Pentel, una especie de rotulador que tiene punta de pincel y que se puede rellenar de agua para mezclar las acuarelas, o rellenar directamente con acuarela líquida. Este invento cambió mi vida! Lo vi por primera vez en Japón. Una super simpática japonesa lo estaba utilizando mientras hacía un sketch en la calle. Le pregunté que era, y como no hablaba nada de inglés me enseñó por señas como funcionaba, y al final me lo regaló! yo a cambio le regalé un dibujo. Fue el trueque más provechoso que he hecho en la vida!!!!!!!!!
Presentación de Un fin de semana en Sobrarbe, 3 de Diciembre en Aínsa!
El Ayuntamiento de Aínsa ha sido muy amable en cederme una sala durante 10 días para poder hacer la presentación de mi cuaderno de viajes. Será el sádabo 3 de diciembre, y vendrá Fernando Biarge! Un gran escritor, editor, fotógrafo, y conocedor de Aragón y sus tierras. Le agradezco profundamente que me haga el honor de venir.
Además de la presentación, estaré 10 días exponiendo los originales, y haré dos talleres de acuarelas a los que me encantaría que asistiera mucha gente! cuantos más pintores más rica será la experiencia. Pasaremos frío, eso seguro, porque el taller será al aire libre. Daré más detalles del curso cuando se vaya acercando. Aquí dejo el cartel que he hecho para la promoción de la presentación.
Últimas horas para poder ser mecenas!
Dicen que en la vida hay que tener un hijo, plantar un árbol y escribir un libro. Hoy puedo decir que ya tengo dos cosas hechas. He pedido el ISBN (código para la base de datos de los libros editados en España) y he terminado todos los contenidos. También se acaba el plazo de Verkami y he conseguido toda la financiación!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Graciaaaaaaas a todooooooooooooosssssssss!
Ya sólo quedan 5 días! Gracias a todos, sois unos grandes mecenas!
Aquí os dejo la página final de mi libro donde agradezco a todos mis mecenas particulares su colaboración! Espero no dejarme a nadie, y si es así, hacédmelo saber!
Aún quedan 5 días para hacerse mecenas!!!!!!!!!!
Entrevista sobre «Un fin de semana en el Sobrarbe» en Radio Sobrarbe
Estoy emocionada! Me hicieron una entrevista en Radio Sobrarbe sobre mi libro, y hoy me han enviado el archivo digital. Como es mi primera entrevista, me he quedado pasmada de lo mucho que puedo llegar a hablar por minuto, y lo aguda que es mi voz!
http://files.zyncro.com/mXJMeVA
Os dejo un link por si la queréis escuchar, los 5 primeros minutos son sensibleros y dedicados a mi marido (a fin de cuentas él me enseñó Aínsa y alrededores) pero el resto de la entrevista es explicativa de mi proyecto. Me ha hecho mucha ilusión que Radio Sobrarbe se tome la molestia de enviarme el archivo. Gracias!!!!!!!!!!
Una página de mi libro!
Os dejo una página que he dibujado con tinta sepia y acuarelas, me gusta el acabado. Es la bajada de la Calle Mayor de Ainsa. Es para que os hagáis una idea del formato de las páginas.
Las cosas que me hacen feliz 